What's The Word – The Right Words @ The Right Time

What’s The Word

Passionnées par les langues, nous n’avons qu’une envie… vous faire profiter de nos compétences linguistiques pour mener à bien vos projets! Formations linguistiques, traductions, tests de positionnement, nos experts sauront vous accompagner.

Nos Services

Vous êtes amené(e)s à bâtir des relations à l'étranger? Nous sommes là pour vous accompagner, à travers les activités suivants:

Traduction

Traduire des contrats, des supports marketing, des descriptifs produits, des sites web... c'est un métier, le notre. On soigne même des millions de mots par an! Traduction de toutes langues, à l'orale et à l'écrit, de et vers le français.

Formation

Prospecter un client en Russie, rencontrer une collègue aux USA, visiter un unité de fabrication en Pologne... nos formations linguistiques vous permettront d'être serein et mener à bien toutes vos missions avec vos interlocuteurs étrangers.

Conseil

Sous-titrer un film d'entreprise, adapter un texte à un marché étranger, connaître les niveaux linguistiques de vos collaborateurs, faire le voix-off d'une vidéo... Eh oui, nous faisons toute ça aussi! Contacter nous si besoin...

Vos Témoignages

"J'ai envoyé un questionnaire aux participants des Tea Time afin d'avoir leur avis sur le nouveau format.
Et tous sont totalement satisfaits !
Ils trouvent ces sessions intéressantes et stimulantes. Alors je vous dis MERCI pour votre engagement et votre mobilisation pour nos collaborateurs !"
- Coline R., Chargée de formation, Auchan Retail International

Vos témoignages

« Bonjour Paul, Ce petit mot pour vous remercier, vous et vos traducteurs, de votre réactivité et suivi assidu pour les traductions. »
- Elisabeth B., Chef de Projet Traduction, Decathlon

"Je suis ravie de cette formation, Leanne est une formatrice remarquable, qui donne vraiment envie de s’investir ! Je suis très contente d’avoir effectué cette formation avec AST, je vous recommanderais sans hésiter !!! Merci à tous pour votre disponibilité et votre réactivité, vous avez répondu à toutes mes attentes. A bientôt. » - Elodie P., Assistante de Direction, DUO Emballages.

"Merci encore pour la qualité de cette traduction! Elle est excellente."
- Sabine D., Responsable d’une agence de traduction basé en Suisse.

"J'ai fini mes cours d'Anglais ce matin même et je voulais donner mon ressenti sur la formation.

En ce qui concerne la société AST, leur formation est vraiment TOPISSIME.
J'ai suivi une formation en face à face (20h répartis sur 10 cours) et 10 heures de Skype (20 cours d'1/2 heure). Cette formule permet de travailler l'oral, l'écrit, la grammaire, le vocabulaire. Elle est très complète. De plus les 2 formateurs étaient top, investis dans ce qu'ils font. Ils m'ont proposés des articles, des vidéos soit sur la finance, les évolutions en terme de management ( y compris l'entreprise libérée, le bien être au travail...)... Ils s'adaptent vraiment au métier, secteur et intérêts de la personne.

Je recommande donc sans aucune réserve."
- Maria G. Contrôleur de gestion, Grain de Malice

A propos

What's The Word est une marque de la société AST. Active depuis 2003 et basé dans le nord de la France, notre équipe de spécialistes linguistiques oeuvre pour répondre aux besoins de nos clients dans trois domaines: la traduction et l'interprétariat, la formation linguistique, et le conseil pour aider nos clients dans leurs projets étrangers. Notre objectif:

De satisfaction

Des services adaptés

Une qualité irréprochable